En vertu des dispositions de l’article 22 de la loi relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique et du considérant 30 du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD), nous vous informons que le site Internet utilise des cookies aux fins indiquées dans la présente politique de cookies.

QU'EST-CE QUE LES COOKIES ?

Les cookies sont de petits fichiers de texte contenant des informations. Ils sont stockés sur l’ordinateur ou le dispositif mobile de l'utilisateur lors de sa visite sur un site. Les cookies sont renvoyés sur le site Internet d’origine lors de chaque visite ultérieure, ou sur un autre site qui les reconnait. Ils ont différentes fonctions, notamment, celle de permettre une navigation plus efficace entre différentes pages, en se souvenant des préférences de l’utilisateur et, généralement, en améliorant l’expérience de ce dernier.

TYPES DE COOKIES

Selon différents critères de classification, les cookies peuvent être classés dans les catégories suivantes :

1. En fonction de l’émetteur des cookies :
   • Cookies internes : Il s’agit des cookies envoyés à l’ordinateur de l’utilisateur depuis un système ou un domaine géré par l’éditeur du site Internet lui-même et à partir duquel est fourni le service demandé par l’utilisateur.
   • Cookies de tiers : Il s’agit des cookies envoyés à l’ordinateur de l’utilisateur depuis un système ou un domaine qui n’est pas géré par l’éditeur du site Internet mais par un autre organisme qui traite les données obtenues grâce aux cookies.
2. En fonction du cycle de vie des cookies :
   • Cookies de session : Il s'agit de cookies temporaires qui restent dans le fichier de cookies de votre navigateur jusqu'à ce que vous quittiez le site web. Ils ne sont donc pas stockés sur le disque dur de l’utilisateur. Les informations obtenues grâce à ces cookies sont utilisées pour analyser les tendances de trafic sur le web. Cela permet de fournir une meilleure expérience pour améliorer le contenu et faciliter l’utilisation.
   • Cookies permanents : Ils sont stockés sur le disque dur et le site Internet les lit chaque fois que l’utilisateur fait une nouvelle visite. Un cookie permanent contient une date d'expiration spécifique. Le cookie cesse de fonctionner après cette date. Ils sont utilisés pour faciliter les services d’achat et d’enregistrement.
3. En fonction de l’objectif dans lequel les cookies sont utilisés :
   • Cookies techniques : Ils permettent à l’utilisateur de naviguer sur un site Internet, une plateforme ou une application et utiliser les différentes options ou services tels que le contrôle du trafic et la communication des données, l’identification de la session, l’accès à des espaces restreints, le rappel d’éléments d’une commande, la validation d’un achat, la demande d’inscription ou de participation à un évènement, l’utilisation de fonctions de sécurité pendant la navigation, le stockage de contenus pour la diffusion de vidéos ou musiques ou le partage de contenus via les réseaux sociaux.
   • Cookies de personnalisation : Ils permettent à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques générales définies au préalable en fonction de plusieurs critères du terminal de l’utilisateur tels que la langue, le type de navigateur utilisé, les paramètres régionaux du lieu d’accès, etc.
   • Cookies d'analyse : ils permettent au responsable des cookies d'effectuer le suivi et l'analyse du comportement des utilisateurs sur les sites Internet auxquels ils sont liés. Les informations recueillies par ces cookies sont utilisées pour mesurer l'activité des sites Internet, des applications ou des plateformes et pour faire le profilage de navigation des utilisateurs de ces sites, applications et plateformes, afin d'apporter des améliorations basées sur l'analyse des données d'utilisation du service.
   • Cookies publicitaires : Ils permettent de gérer, le cas échéant, les espaces publicitaires insérés dans un site Internet, application ou plateforme sur lequel est fourni le service demandé en fonction de critères tels que le contenu édité ou la fréquence selon laquelle sont affichées les annonces.
   • Cookies de publicité comportementale : Ils permettent de gérer, le cas échéant, les espaces publicitaires insérés dans un site Internet, application ou plateforme sur lequel est fourni le service demandé. Ces cookies collectent des informations sur le comportement de l’utilisateur obtenues grâce à l’observation continue de ses habitudes de navigation, ce qui permet de mettre au point un profil spécifique et d’afficher des publicités adaptées à celui-ci.

TYPES DE COOKIES UTILISÉS DANS LE SITE WEB

Le propriétaire de ce site utilise des cookies d’analyse pour comptabiliser les utilisateurs qui accèdent au site Internet, connaitre la provenance et la tendance des utilisateurs au fil du temps ainsi que pour identifier les contenus les plus visités. En particulier, nous utilisons des cookies d'analyse provenant des fournisseurs suivants :

• Google Analytics appartenant à la société Google LLC, dont l’adresse est 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, qui offre des informations détaillées sur l'utilisation de ces cookies dans sa section “Google Analytics Cookie Usage on Websites » (en anglais)”
• Facebook Inc., dont l’adresse est 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, États-Unis, qui offre des informations sur ces cookies d’analyse dans sa politique d’utilisation des cookies.

Les informations obtenues grâce à ces cookies seront conservées pendant une période ne dépassant pas 26 mois.

D'autre part, nous utilisons des cookies techniques et fonctionnels afin de contrôler le trafic et la communication des données, d'identifier la session, d'accéder à des parties dont l'accès est restreint et/ou de mémoriser les préférences de navigation de l'utilisateur (langue).

L’accord de l'utilisateur est la base qui légitime le traitement en ce qui concerne l'utilisation de cookies non nécessaires à la navigation (cookies d’analyse). L’utilisateur peut retirer cet accord à tout moment, ce qui ne remet nullement en cause la licéité du traitement effectué préalablement au retrait du consentement. À cette fin, l'utilisateur peut consulter notre section suivante concernant la configuration et la désactivation des cookies, ainsi qu'accéder aux informations relatives à la procédure à suivre pour exercer ses droits dans notre politique de confidentialité.

La légitimité du traitement lié à l'utilisation de cookies techniques et fonctionnels repose sur l'intérêt légitime de l'entreprise à faciliter la navigation des utilisateurs sur le site web.

CONFIGURATION ET DÉSACTIVATION DES COOKIES

Indépendamment du fait que l'utilisateur ait initialement accepté l'utilisation de cookies sur le site web, il peut configurer les autorisations accordées à tout moment. Pour ce faire, nous indiquons les liens suivants détaillant les informations pour configurer ou désactiver les cookies dans chaque navigateur :

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Internet Explorer
• Safari
• Opera

En outre, l’utilisateur peut administrer le stockage des cookies dans son navigateur avec les outils suivants :

• Ghostery www.ghostery.com
• Your online choices: www.youronlinechoices.com/es/